
琿春與滿語有關(guān)地名由來(十)
圖們江:發(fā)源于長(zhǎng)白山主峰的東麓,,從圖們市流入琿春,,為中朝兩國(guó)界江,,在琿春市西北,、西、東南三面流過,,于敬信鎮(zhèn)防川“土字牌”處出境,,進(jìn)入俄羅斯、朝鮮國(guó)界15公里處注入日本海,琿春境內(nèi)流長(zhǎng)139.5公里,。金代稱圖們江為統(tǒng)門水,,明代稱徒門河(也寫作土門河),清代稱圖們江,。圖們是滿語,,全稱為“圖們色禽”,圖們是“萬”的意思,,色禽是“河源”之意,,言長(zhǎng)白山天池為萬水之源。
紅旗河:位于楊泡滿族鄉(xiāng)境內(nèi),,發(fā)源于黑山北麓,,經(jīng)大、小紅旗河村后入琿春河,,流長(zhǎng)18公里,。清康熙年間,曾名呼蘭河,、呼蘭溝,。清光緒初年,名紅旗河,�,!凹t旗”滿語山核桃之意,漢譯為“核桃樹河”,。
薄菏河:位于楊泡鄉(xiāng)境內(nèi),流經(jīng)松林村,、東阿拉村,,在楊木林子村西入琿春河,流長(zhǎng)17公里,。薄菏河原為博和里河,,后簡(jiǎn)化為薄菏、博和,�,!氨『省笔菨M語,漢譯為豌豆,,即豌豆河,。當(dāng)?shù)厝艘卜Q松林河。
駱駝河子:位于哈達(dá)門鄉(xiāng)新華村北部,,發(fā)源于荒山嶺南麓,,在自興村以南注入琿春河。流長(zhǎng)24公里,流域面積80平方公里,。遼,、金《地理志圖》上寫作“勒特河”�,!榜橊劇笔恰袄仗亍钡囊艮D(zhuǎn),。“駱駝”是滿語,,為樹木稠密之意,。
旱道河子:位于板石鎮(zhèn)境內(nèi),又稱太陽河,,全長(zhǎng)18.5公里,,流域面積68.7平方公里。上游是二道河子,�,!昂档馈笔恰昂贝蟆薄皾h達(dá)”的變音�,!昂贝蟆薄皾h達(dá)”是滿語,,意為有皺褶形的河崖子。
紅旗河:位于楊泡滿族鄉(xiāng)境內(nèi),,發(fā)源于黑山北麓,,經(jīng)大、小紅旗河村后入琿春河,,流長(zhǎng)18公里,。清康熙年間,曾名呼蘭河,、呼蘭溝,。清光緒初年,名紅旗河,�,!凹t旗”滿語山核桃之意,漢譯為“核桃樹河”,。
薄菏河:位于楊泡鄉(xiāng)境內(nèi),流經(jīng)松林村,、東阿拉村,,在楊木林子村西入琿春河,流長(zhǎng)17公里,。薄菏河原為博和里河,,后簡(jiǎn)化為薄菏、博和,�,!氨『省笔菨M語,漢譯為豌豆,,即豌豆河,。當(dāng)?shù)厝艘卜Q松林河。
駱駝河子:位于哈達(dá)門鄉(xiāng)新華村北部,,發(fā)源于荒山嶺南麓,,在自興村以南注入琿春河。流長(zhǎng)24公里,流域面積80平方公里,。遼,、金《地理志圖》上寫作“勒特河”�,!榜橊劇笔恰袄仗亍钡囊艮D(zhuǎn),。“駱駝”是滿語,,為樹木稠密之意,。
旱道河子:位于板石鎮(zhèn)境內(nèi),又稱太陽河,,全長(zhǎng)18.5公里,,流域面積68.7平方公里。上游是二道河子,�,!昂档馈笔恰昂贝蟆薄皾h達(dá)”的變音�,!昂贝蟆薄皾h達(dá)”是滿語,,意為有皺褶形的河崖子。