
琿春:多元文化交融不同民族互相“學(xué)藝”
據(jù)中新網(wǎng)電(石洪宇)又到登臺(tái)時(shí)刻,,65歲的李順子整理好妝容,穿上雅致的朝鮮族服飾,,向現(xiàn)場(chǎng)觀眾深鞠一躬,,開始了她的京劇表演,。配合京胡、月琴,、堂鼓的伴奏,,其嗓音傳到窗外。
新安街道長(zhǎng)安社區(qū)的京劇票友們認(rèn)為,李順子的唱腔相當(dāng)正宗,,韻味醇厚,。“我們都沒想到,,朝鮮族居民也能愛上京劇,。”社區(qū)書記段英蓮說,。
李順子的老師是為她伴奏的漢族票友們,,他們都是社區(qū)“文藝圈”的骨干力量�,!拔彝诵葜�,,幾位老師教我發(fā)音和京劇這門文化�,!崩铐樧诱f,,她試圖把朝鮮族歌曲的音調(diào)變化融入京劇中,“老師們都認(rèn)為效果挺不錯(cuò),�,!�
長(zhǎng)安社區(qū)所在的琿春市,是一座地處中國(guó),、俄羅斯,、朝鮮三國(guó)交界地帶的城市,文化多元,。在長(zhǎng)安社區(qū),,少數(shù)民族人口占46.5%,這里也是全國(guó)雙語(yǔ)學(xué)習(xí)特色村鎮(zhèn)(實(shí)踐基地),。平日里,,漢族、朝鮮族居民在生活,、娛樂,、語(yǔ)言等方面互相影響,并結(jié)下了深深的友誼,。
耳濡目染之下,李順子學(xué)會(huì)了《紅燈記》等京劇曲目,�,!熬﹦『芎寐牐泻茇S富的表達(dá),�,!彼f,京劇學(xué)起來(lái)不累,但想唱好需要大量時(shí)間去練習(xí),。
社區(qū)里的漢族居民則非常欣賞朝鮮族同胞的能歌善舞,。61歲的胡秀芝一直對(duì)朝鮮族歌舞非常著迷:“她們總是把微笑掛在臉上,唱歌有感染力,,開場(chǎng)就能打動(dòng)人,。”
胡秀芝退休前在林業(yè)基層部門工作,,身邊的朝鮮族工人在勞動(dòng)間歇時(shí)會(huì)“載歌載舞”,,“大家疲憊總是一掃而光”。退休后,,胡秀芝終于可以閑下來(lái)學(xué)上幾首朝鮮族歌曲,。“我會(huì)哼唱幾首,,也逐漸有了她們那樣的自信,。”
胡秀芝還喜歡旗袍,,她非常愿意把自信和樂觀展現(xiàn)在“走秀”上,。“就想用表演讓觀眾們愉悅,�,!逼綍r(shí),胡秀芝還和懂裁剪的伙伴們研究如何將朝鮮族風(fēng)情融入旗袍,,而當(dāng)朝鮮族大媽來(lái)詢問旗袍的由來(lái)和內(nèi)在文化時(shí),,胡秀芝則會(huì)耐心講解。
段英蓮介紹,,長(zhǎng)安社區(qū)還設(shè)立了朝漢雙語(yǔ)播音室,,設(shè)置了“雙語(yǔ)演講比賽”“老年人趣味運(yùn)動(dòng)會(huì)”“老年文化節(jié)”“花糕制作”“彩妝課”等獨(dú)具特色的文體活動(dòng),形成了多民族共同進(jìn)步的良好氛圍,。
每一天,,長(zhǎng)安社區(qū)都充滿了歡聲笑語(yǔ)。對(duì)于李順子來(lái)說,,還有更多京劇曲目等著她勤加練習(xí),。“我要和老師們合作越來(lái)越順暢,�,!�
新安街道長(zhǎng)安社區(qū)的京劇票友們認(rèn)為,李順子的唱腔相當(dāng)正宗,,韻味醇厚,。“我們都沒想到,,朝鮮族居民也能愛上京劇,。”社區(qū)書記段英蓮說,。
李順子的老師是為她伴奏的漢族票友們,,他們都是社區(qū)“文藝圈”的骨干力量�,!拔彝诵葜�,,幾位老師教我發(fā)音和京劇這門文化�,!崩铐樧诱f,,她試圖把朝鮮族歌曲的音調(diào)變化融入京劇中,“老師們都認(rèn)為效果挺不錯(cuò),�,!�
長(zhǎng)安社區(qū)所在的琿春市,是一座地處中國(guó),、俄羅斯,、朝鮮三國(guó)交界地帶的城市,文化多元,。在長(zhǎng)安社區(qū),,少數(shù)民族人口占46.5%,這里也是全國(guó)雙語(yǔ)學(xué)習(xí)特色村鎮(zhèn)(實(shí)踐基地),。平日里,,漢族、朝鮮族居民在生活,、娛樂,、語(yǔ)言等方面互相影響,并結(jié)下了深深的友誼,。
耳濡目染之下,李順子學(xué)會(huì)了《紅燈記》等京劇曲目,�,!熬﹦『芎寐牐泻茇S富的表達(dá),�,!彼f,京劇學(xué)起來(lái)不累,但想唱好需要大量時(shí)間去練習(xí),。
社區(qū)里的漢族居民則非常欣賞朝鮮族同胞的能歌善舞,。61歲的胡秀芝一直對(duì)朝鮮族歌舞非常著迷:“她們總是把微笑掛在臉上,唱歌有感染力,,開場(chǎng)就能打動(dòng)人,。”
胡秀芝退休前在林業(yè)基層部門工作,,身邊的朝鮮族工人在勞動(dòng)間歇時(shí)會(huì)“載歌載舞”,,“大家疲憊總是一掃而光”。退休后,,胡秀芝終于可以閑下來(lái)學(xué)上幾首朝鮮族歌曲,。“我會(huì)哼唱幾首,,也逐漸有了她們那樣的自信,。”
胡秀芝還喜歡旗袍,,她非常愿意把自信和樂觀展現(xiàn)在“走秀”上,。“就想用表演讓觀眾們愉悅,�,!逼綍r(shí),胡秀芝還和懂裁剪的伙伴們研究如何將朝鮮族風(fēng)情融入旗袍,,而當(dāng)朝鮮族大媽來(lái)詢問旗袍的由來(lái)和內(nèi)在文化時(shí),,胡秀芝則會(huì)耐心講解。
段英蓮介紹,,長(zhǎng)安社區(qū)還設(shè)立了朝漢雙語(yǔ)播音室,,設(shè)置了“雙語(yǔ)演講比賽”“老年人趣味運(yùn)動(dòng)會(huì)”“老年文化節(jié)”“花糕制作”“彩妝課”等獨(dú)具特色的文體活動(dòng),形成了多民族共同進(jìn)步的良好氛圍,。
每一天,,長(zhǎng)安社區(qū)都充滿了歡聲笑語(yǔ)。對(duì)于李順子來(lái)說,,還有更多京劇曲目等著她勤加練習(xí),。“我要和老師們合作越來(lái)越順暢,�,!�